Regionální dodatek EHP k podmínkám peněženky Pay

Publikováno dne 27. 1. 2026

Naposledy aktualizováno: 5. února 2026

Podmínky doplňkových služeb spojených s kartami pro zákazníky společnosti OKX Europe Limited

1. Poskytovatelé služeb a regulace Pro obyvatele Evropského hospodářského prostoru (EHP) jsou služby poskytovány následujícími regulovanými subjekty:

  • Vydavatel karty: Debetní karta OKX („Karta“) je vydávána společností UAB Monavate („Monavate“) registrovanou v Litvě (IČ: 305628001) a autorizovanou Litevskou bankou jako instituce elektronických peněz (Licence č. LB002139).

  • Správa karet a služby v oblasti kryptoměn: Program karet, infrastruktura peněženky Pay a konverzní služby jsou poskytovány společností OKX Europe Limited, společností s ručením omezeným založenou a registrovanou na Maltě, která je držitelem licence poskytovatele služeb v oblasti kryptoměn vydané Maltským úřadem pro finanční služby. Společnost OKX Europe Limited je správcem programových karet, který jedná jménem společnosti Monavate jakožto vydavatele karet.

2. Odpovědnost za ztrátu Bez ohledu na jakékoli opačné ustanovení v obecných Podmínkách poskytování služeb a v souladu s článkem 75 nařízení o trzích s kryptoaktivy (MiCA) přebírá společnost OKX Europe Limited omezenou odpovědnost za ztrátu kryptoaktiv spojených s vaší peněženkou Pay, pokud je tato ztráta důsledkem následujících situací:

  • Porucha infrastruktury peněženky, kterou spravujeme; nebo

  • Kybernetické útoky, hackerské útoky nebo narušení bezpečnosti mající mají dopad na infrastrukturu OKX, kterou spravujeme.

V takových případech je naše odpovědnost omezena na tržní hodnotu kryptoměn v okamžiku vzniku ztráty. Výslovně odmítáme veškerou odpovědnost za ztráty vzniklé v důsledku vašeho opomenutí, a to mimo jiné včetně zabezpečení vašeho soukromého klíče, přihlašovacích údajů nebo zařízení.

3. Průběžné oprávnění k provádění plateb Aktivací karetních služeb udělujete společnosti OKX průběžné oprávnění k provádění plateb.

  • Rozsah: Udělujete společnosti OKX Europe Limited oprávnění, aby automaticky a vaším jménem podepisovala a prováděla transakce ve vaší peněžence Pay za účelem vypořádání nákupů provedených kartou, poplatků a úprav iniciovaných vydavatelem karty. Za účelem vypořádání vaší transakce a na základě vašeho souhlasu, který tímto získáváme, převedeme vámi určená kryptoměnová aktiva na EUR a převedeme tuto částku vydavateli karty, a to ve výši nezbytné k úhradě veškerých dlužných částek, po odečtení případného poplatku za konverzi účtovaného námi, společnosti Monavate. Společnost Monavate bude zodpovědná za převod správné částky obchodníkovi prostřednictvím příslušného platebního systému.

  • Odchylky v částce vypořádání: Pokud obchodník vyúčtuje transakci v částce vyšší, než byla původní autorizace (např. z důvodu spropitného, rezervy na palivo nebo kurzového rozdílu), výslovně opravňujete společnost OKX Europe Limited k odečtení tohoto rozdílu ze zůstatku vaší peněženky Pay bez dalšího biometrického či kryptografického schválení.

  • Odmítnutí a pozastavení: Transakci můžeme odmítnout v následujících případech: (i) pokud nemáte ve své peněžence Pay dostatek prostředků na pokrytí nákladů transakce; (ii) pokud platba překračuje výdajové limity karty; (iii) v případech, kdy nám vydavatel karty nebo platební systém brání v dokončení transakce; nebo (iv) pokud byla vaše peněženka Pay uzavřena nebo pozastavena. Další podrobnosti naleznete ve smlouvě s držitelem karty.

  • Transparentnost při převodu měn – Struktura poplatků: U transakcí v měnách jiných než USD (např. EUR), může být účtován poplatek za likvidaci kryptoměny ve výši maximálně 0,10 %. Přesnou výši poplatku naleznete v historii transakcí.

  • Kurz: Směnný kurz (kryptoměna na EUR) stanovuje OKX v okamžiku vypořádání. Směnné kurzy určí OKX v dobré víře na základě běžně dostupných tržních kurzů.

4. Transparentnost při převodu měn Samotná karta je vedena v eurech (EUR).

  • Transakce v eurech: Jakmile dojde k přidání prostředků, vydavatel karty neúčtuje žádné další devizové poplatky za transakce provedené v eurech.

    • Transakce mimo EUR (např. nákupy v Polsku): Pokud kartu použijete k nákupu zboží v jiné měně než EUR, dojde k převodu měny, který provádí příslušná platební síť.

    • Poplatek: Na převod na úrovni karty se vztahuje poplatek ve výši 0 %.

    • Transparentnost (CBPR2): U těchto transakcí v rámci EHP, které nejsou prováděny v eurech, se poplatky za převod na úrovni karty řídí pravidly platební sítě, tedy Mastercard. Veškeré další informace o vypořádání kurzů naleznete na portálu transakcí v aplikaci OKX.

5. Právo na odstoupení

  • Lhůta 14 kalendářních dnů: Do 14 kalendářních dnů od aktivace máte právo od této smlouvy odstoupit a zrušit služby spojené s kartou, a to bez udání důvodu. Bez ohledu na výše uvedené zůstáváte odpovědní za vypořádání jakékoli transakce, která byla autorizována, ale dosud nebyla vypořádána, a to až do doby, kdy bude vaše karta skutečně zrušena.

  • Výjimka: Toto právo se nevztahuje na provedené transakce převodu kryptoměny na fiat měnu, které byly v okamžiku autorizace schváleny, ale dosud nebyly vypořádány z důvodu výkyvů na trhu mimo naši kontrolu.

6. Povaha karty a prostředků

  • Omezení předplacených karet Ačkoli je karta OKX uváděna na trh jako „debetní karta“, funguje na základě předplaceného bankovního identifikačního čísla (BIN).

    • Přijímání: Někteří obchodníci (např. autopůjčovny, hotely, automaty na čerpání paliva) mohou kartu odmítnout nebo pro složení zálohy požadovat kreditní kartu.

    • Offline transakce: Karta nemusí fungovat na terminálech, které nejsou připojeny k internetu (např. při nákupech během letu nebo u mýtných bran v režimu offline).

  • Žádný systém záruky vkladů (DGS) Prostředky použité k zajištění karty jsou drženy jako kryptoaktiva ve vaší peněžence Pay, nikoli jako fiat měna na bankovním účtu.

    • Varování před rizikem: Váš zůstatek není chráněn žádným systémem odškodnění investorů podle směrnice 97/9/ES ani systémy pojištění vkladů podle směrnice 2014/49/EU. V případě platební neschopnosti společnosti OKX Europe Limited by vaše pohledávka měla postavení pohledávky běžného věřitele.

7. Vrácení peněz a storna

  • Další podrobnosti, včetně informací o tom, jak podat žádost o vrácení peněz nebo vznést námitku proti transakci, najdete ve své Smlouvě s držitelem karty.

  • V případě, že obchodník zahájí vrácení peněz nebo dojde ke zrušení transakce, budou prostředky připsány na váš účet podle směnného kurzu platného v okamžiku původní transakce. Společnost OEX Europe Limited nenese odpovědnost za žádné ztráty, které vám vzniknou v důsledku změny směnných kurzů v období mezi okamžikem původní transakce a okamžikem připsání finančních prostředků na váš účet.

8. Danění

  • Zdanitelná událost Berete na vědomí, že použití karty k úhradě kryptoměn představuje nakládání s aktivy, což může ve vaší jurisdikci představovat zdanitelnou událost (podléhající např. dani z kapitálových výnosů).

  • Povinnost podávat daňová přiznání: Výlučnou odpovědnost za určení, výpočet a nahlášení jakékoli daňové povinnosti vyplývající z používání karty nesete vy. Společnost OKX Europe Limited nebude vaším jménem srážet daně, pokud to nebude výslovně vyžadováno zákonem, avšak bude předávat údaje o transakcích daňovým orgánům, pokud to vyžadují platné právní předpisy, jako je například směrnice EU DAC8.

9. Ochrana osobních údajů a sdílení

  • Společnost OKX zpracovává vaše osobní údaje jako nezávislý správce údajů za účelem poskytování služeb souvisejících s kartou, včetně ověřování vaší totožnosti, vydávání a správy vaší karty, zpracování transakcí, předcházení podvodům a plnění příslušných zákonných a regulačních povinností.

  • Vaše osobní údaje mohou být sdíleny s vydavatelem karty, platebními systémy, regulačními a dozorovými orgány a poskytovateli služeb, kteří zajišťují poskytování, provoz a bezpečnost karetních služeb.

  • Vaše osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů, včetně obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Další informace o tom, jak zpracováváme a využíváme vaše osobní údaje, o kategoriích příjemců, o době uchovávání údajů a o vašich právech (včetně práva na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, vznesení námitky, přenositelnost údajů a práva podat stížnost u dozorového úřadu) jsou uvedeny v našem Oznámení o ochraně osobních údajů, které tvoří součást těchto podmínek.

  • Vydavatel karty zpracovává vaše osobní údaje samostatně v souladu se svým vlastním prohlášením o ochraně osobních údajů, které je k dispozici zde.

10. Rizika spojená s blockchainovou sítí Vydání zatížených USDC závisí na dostupnosti blockchainové sítě. Společnost OKX nenese odpovědnost za zpoždění při aktualizaci vašeho „dostupného zůstatku“ způsobená přetížením, forky nebo výpadky v příslušné blockchainové síti, pokud společnost OKX podnikla přiměřené kroky k zpracování příkazu.

Propagační programy

Program cashbacku u karet v EHP

1. Přehled

V souladu s podmínkami tohoto regionálního dodatku pro EHP se mohou oprávnění držitelé karet z EHP účastnit programu cashbacku (dále jen „program cashbacku“), v jehož rámci může být držiteli karty vráceno určité procento z oprávněných výdajů provedených kartou OKX.

Další podrobnosti naleznete na následujících odkazech:

2. Způsobilost

K účasti v programu cashbacku budete způsobilí, pokud v daném okamžiku:

  • jste rezidentem EHP a máte nárok na kartu OKX,

  • váš účet OKX, peněženka OKX Pay a karta OKX jsou aktivní a v pořádku,

  • jste absolvovali všechny příslušné kontroly ověření totožnosti a kontroly dodržování předpisů a

  • vaše transakce kartou jsou v souladu s těmito podmínkami a se všemi platnými zákony a jedná se o oprávněnou transakci.

Společnost OKX si vyhrazuje právo vyloučit z oprávnění podle vlastního uvážení konkrétní uživatele, účty, jurisdikce nebo typy transakcí, a to včetně důvodů souvisejících s dodržováním předpisů, řízením rizik nebo prevencí zneužití.

3. Oprávněné transakce

Cashback lze získat pouze za způsobilé nákupy provedené pomocí Karty OKX. Není-li společností OKX uvedeno jinak, z programu cashbacku jsou vyloučeny následující operace:

  • výběry hotovosti, transakce s ekvivalenty hotovosti a využívání bankomatů,

  • vrácení peněz, storna, zrušené nebo sporné transakce,

  • převody mezi uživateli nebo interní přesuny na účtech,

  • poplatky, úroky, pokuty nebo daně,

  • transakce identifikované pomocí kódů kategorií obchodníků (MCC), které společnost OKX čas od času vylučuje, a

  • jakákoli transakce, kterou společnost OKX označí za zneužívající, podvodnou nebo nepředstavující skutečné výdaje.

4. Výše, limity a výpočet cashbacku

Výše cashbacku, platné limity, minimální částky pro čerpání a případné propagační násobitele (jsou-li uplatňovány) budou stanoveny společností OKX a mohou se lišit v závislosti na následujících faktorech:

  • časové období (včetně období propagačních akcí),

  • úroveň uživatele nebo kritéria způsobilosti,

  • typ transakce nebo kategorie obchodníka a

  • dostupnost celkového rozpočtu programu

Cashback se počítá z konečné vypořádané částky transakce bez započtení jakýchkoli vrácených nebo stornovaných částek. Společnost OKX může částky cashbacku zaokrouhlovat v souladu se svými interními pravidly výpočtu.

5. Připsání cashbacku a načasování

Není-li uvedeno jinak, bude cashback připsán na váš účet OKX ve formě a způsobem stanoveným společností OKX, což může zahrnovat digitální aktiva nebo kredity na účtu. Třebaže společnost OKX nezaručuje žádný konkrétní termín připsání, cashback je obvykle připsán po vypořádání příslušné transakce; v důsledku provozních, technických nebo kontrolních opatření souvisejících s dodržováním předpisů však může dojít ke zpoždění.

6. Období propagační akce

Společnost OKX může nabízet časově omezené nebo propagační kampaně s cashbackem („období propagační akce“).

  • Na období propagační akce se mohou vztahovat další podmínky, včetně zvýhodněných sazeb, limitů nebo požadavků na způsobilost, které budou uvedeny samostatně a budou součástí těchto podmínek.

  • Období propagační akce může společnost OKX podle vlastního uvážení kdykoli předčasně ukončit nebo naopak prodloužit.

7. Změny pozastavení nebo ukončení programu

Společnost OKX si vyhrazuje právo:

  • upravit program cashback u(včetně sazeb, limitů, způsobilosti nebo metod výpočtu),

  • pozastavit nebo ukončit program cashback u(zcela nebo částečně) nebo

  • kdykoli vyloučit konkrétní uživatele nebo transakce, a to i bez předchozího upozornění, pokud to umožňují platné právní předpisy.

Veškeré změny budou platit do budoucna, pokud zákon nestanoví jinak.

8. Chyby, opravy a vrácení prostředků

Pokud byl cashback připsán omylem nebo pokud společnost OKX na základě rozumného posouzení zjistí, že k jeho získání došlo v rozporu s těmito podmínkami nebo prostřednictvím zneužití, neoprávněného použití či manipulace, může společnost OKX:

  • příslušnou částku cashbacku upravit, zrušit nebo vymáhat a/nebo

  • odečíst danou částku z vašeho zůstatku na účtu OKX, pokud to umožňuje zákon.

9. Bez hotovostní hodnoty; nejedná se o investiční produkt

Cashback nepředstavuje úrok, výnos, návratnost investice, elektronické peníze ani regulovaný finanční produkt. Cashback nemá hotovostní hodnotu, pokud není výslovně uvedeno jinak, a může podléhat dalším podmínkám nebo omezením.

10. Daně

Za určení a úhradu případných daní, které se mohou vztahovat na cashback získaný v rámci programu cashbacku, nesete výhradní odpovědnost vy. Společnost OKX neposkytuje daňové poradenství.

11. Práva spotřebitelů

Žádné ustanovení této části neomezuje žádná zákonná práva spotřebitelů, která vám mohou náležet podle platných právních předpisů EHP na ochranu spotřebitelů.